飛翔

日々の随想です

くま出没


一昨日は英字新聞を3紙読み、討論用に原稿を書く予定だった。
 英字新聞を甘く見ていた。手ごわい記事に朝の4時までかかってしまった。夫が起きてきて、
 「とにかく1時間でもいいから寝ろ!」
 と無理やり寝かさせれた。くも膜下出血で一命を取り留めた体験がある私に気遣ったのだろう。
 いや、私の不摂生な生活に警告を発したかったのかもしれない。

 三時間ばかり寝ただろうか。それから出かけて帰宅したのが夜の6時。
 体が疲労困憊して足がつって困った。
 無理がきかなくなったものだ。

 英字新聞に手こずったわけだ。外国人でも使ったことも、聞いたこともない単語があった。
 先生が「ごめんなさい」と日本語であやまった。
 こっそり自分も辞書を引いたと告白した。さらに同僚の英語教師にもその単語を聞いてみたら
 しらなかったそうだ。
 そんな普段めったに使わない英単語を新聞にどうして載せたのだろうかと首をかしげる

 とにかく、徹夜はしないに限ります。美貌にも健康にも差し支えることを悟ったけれど、遅かった。
 目にくまが!